bunchy

Bunchy 花店版

服务条款

这是您(花店)与 Bunchy 之间的协议。我们尽量写得简短易懂。要点如下:免费使用 30 天后,按您所在国家/地区的月费收费(英国为£29);不对您的销售额抽取佣金;可随时取消;您的数据始终归您所有,随时可以带走。

最后更新:2026年11月10日

本文为方便阅读而提供的译文,具有效力的是英文版本;如两者存在任何不一致,以英文版本为准。阅读英文版。

本页目录
  1. 关于我们
  2. 服务内容
  3. 价格与免费试用月
  4. 邀请其他花店
  5. 取消
  6. 付款失败时
  7. 您的店铺与内容
  8. 您的顾客信息
  9. 银行卡付款
  10. 保持服务稳定
  11. 我们的责任
  12. 协议终止
  13. 条款变更
  14. 适用法律

01关于我们

Bunchy 是一项面向独立花店的服务。本条款中,“我们”指 Bunchy,“您”指注册使用的花店经营者。您可以通过后台的“帮助”或hello@bunchy.co.uk联系我们。

02服务内容

店铺网站、订单与打印、配送和到店自取工具、通过 Stripe 收取的银行卡付款、发票和报表、帮助指南以及 AI 辅助功能。我们会不断新增和改进功能。如果我们要移除某项您依赖的重要功能,会至少提前 30 天通知您。

03价格与免费试用月

前 30 天免费,开始使用时无需绑定银行卡。

此后,Bunchy 按您所在国家/地区的月费收费,具体金额显示在“套餐”页面及注册页面上(英国为每月£29)。费用以您所在国家/地区的货币计价,通过 Stripe 从银行卡扣取。您的价格在您添加银行卡并开始套餐时确定,在套餐持续期间保持不变。我们从不对您的销售额抽取佣金。Stripe 针对您的顾客付款收取的银行卡手续费,由您与 Stripe 之间自行约定。

如果我们调整价格,会至少提前 30 天通知您,您可以在新价格生效前取消。

您也可以选择按年付费:12 个月只需支付 10 个月的费用(英国为每年£290),每年预先扣款一次。年付套餐每年自动续订,直至您取消。如果您取消套餐或关闭店铺,套餐将不再续订:我们不退还当年剩余部分的费用,但在您已付费的年度结束前,您可以继续使用 Bunchy 或重新开店。您可以在“套餐”页面切换按月付费和按年付费。

04邀请其他花店

每家店铺都有专属的邀请链接。通过该链接,或通过您店铺网站底部的“网站由 Bunchy 提供”链接注册的花店,可免费使用 60 天,而不是 30 天。我们会在 Bunchy 自有网站上的一个小型 Cookie 中记录该邀请,保存 60 天。我们不使用跟踪像素,也不会与任何人分享该信息。

当您邀请的花店首次为 Bunchy 付费时,您将获得一个月免费使用:一笔按您自己的月费计算、相当于一个月费用的抵扣额(按年付费的情况同样适用),从您之后的付款中扣除。如果您尚无套餐,则会在您开始套餐时以 30 天免费期计入。在任意 12 个月内,您最多可获得 12 个免费月。免费月不是现金:不可兑换、转让或提现,如您关闭店铺也不予退还。

邀请仅适用于首次使用 Bunchy 的花店。邀请您本人、您自己的团队或您自己的企业不计入,且您邀请的花店必须持续付费至少 30 天。如邀请被滥用,我们可以拒绝发放或收回免费月,或停用邀请链接。我们可以变更或终止今后的邀请计划;您已获得的免费月仍归您所有。

05取消

您可以随时在“设置”中取消,无需提前通知,也不收取任何费用。您可以继续使用 Bunchy 直至已付费月份结束。

离开之前,您可以以表格形式下载全部数据:商品、顾客、订单和发票。关店后,我们会保留您的账户,方便您一键重新开店。您也可以在“设置”中选择“永久删除这家店铺”(或通过“帮助”联系我们):我们会等待 30 天,以防您改变主意,之后删除除发票和退款单以外的全部内容;发票和退款单依法须由我们保留(详见我们的隐私政策)。如果店铺持续关闭或未订阅套餐达 12 个月,我们会发邮件通知店主,并在店铺关闭 13 个月后将其删除,且删除时间不早于该邮件发出后 30 天。

06付款失败时

我们会发邮件通知您,并给您 7 天时间更新银行卡。在此期间一切照常运行。7 天后,您的后台将变为只读,网站仍会保持在线,但网上下单会暂停并显示一条友好的提示,直至付款成功。

07您的店铺与内容

您的商品、照片、文字、顾客和订单均归您所有。您授权我们存储和展示这些内容,仅限于为您运营店铺之目的。

您需对您在网站上销售的商品和发布的内容、您的价格、您与顾客之间的条款以及您账号的安全负责。请勿将 Bunchy 用于任何违法用途或发送垃圾邮件;如需销售鲜花、植物、礼品或相关服务以外的商品,请事先征得我们同意。

08您的顾客信息

您负责管理顾客的个人信息(即“控制者”)。我们代您保管这些信息(即“处理者”),依据我们的数据处理附录(platform.bunchy.co.uk/dpa)进行处理,该附录构成本条款的一部分。

09银行卡付款

银行卡付款通过 Stripe 处理。如需收取银行卡付款,您需同意 Stripe 自身的条款。顾客支付的款项进入您的 Stripe 账户,而非 Bunchy。

10保持服务稳定

我们会尽全力保持 Bunchy 稳定运行,并每天备份,但无法保证服务永不中断。如果我们这边出现问题,我们会尽快修复,并及时告知您进展。

11我们的责任

本条款中的任何内容均不限制我们因自身过失造成死亡或人身伤害,或因欺诈而应承担的责任。除此之外,我们不对利润损失或间接损失负责;在任何 12 个月期间内,我们对您承担的全部责任以您在该 12 个月内向我们支付的费用为限。

12协议终止

对于违反本条款或未付款的账户,我们可在向您发出警告并给予合理的纠正机会后,暂停或关闭该账户;但问题严重(例如欺诈)的除外。届时您仍可下载您的数据。

13条款变更

如果我们修改本条款,会至少提前 30 天通过邮件和后台通知您。如果您不同意,可以在新条款生效前取消。

14适用法律

本条款适用英格兰和威尔士法律,任何争议均可由英格兰和威尔士法院解决。请先与我们沟通:我们更希望把问题妥善解决。